Pasmaugtoji karalienė - antrasis ciklo Prakeiktieji karaliai romanas, jame vaizduojama Prancūzija po Geležinio karaliaus mirties. Į negailestingą kovą dėl valdžios pasirengę soti dvi stovyklos - baronai su Pilypo Gražiojo brolio Karoliu de Valua priešakyje ir velionio karaliaus koadjutoriaus Anglerano Marinji vadovaujama grupuotė. Kas nugalės? Abiejuose romanuose gausu meilės, rūmų intrigų siužetų. Iš prancūzų kalbos vertė Ramutė Ramunienė