Triukšmas ir įniršis (1922) laikomas vienu iš geriausių bei įdomiausių rašytojo romanų. Iš savo kūrinių šią knygą Folkneris labiausiai brangino. Analizuodamas sudėtingą žmogaus prigimtį, šiame romane jis atkuria asmenybės sąmonės bei pasąmonės turinį, atskleidžia instinktų poveikį žmogaus psichikai, realizuoja savitą laiko sampratą. Gyvenimo tragizmo suvokimas skatina romano herojų dvasinę raidą, tačiau ne visi personažai pajėgūs ištverti vidinio pasaulio ir aplinkos nesantarvę. Kūrinio pobūdis yra paveikęs pasakojimą ir sintaksę, - šiuos ypatumus atspindi pirmas romano vertimas į lietuvių kalbą.Iš anglų kalbos vertė Violeta Tauragienė
Apie mus